Wydawnictwo Egmont zdecydowało, że tytuł drugiego albumu przygód Louve będzie przetłumaczony jako "Dłoń boga Tyra" (w oryginale "La main coupée du dieu Tyr"). Komiks ma ukazać się w sprzedaży 3 grudnia.
Trochę niekonsekwencja wyszła. Kriss de Valnor - posli tytuł dłuższu od oryginalnego (Godny Królowej zostawia miejsce na fajne niedopowiedzenie) a nowa Love - tytuł krótszy od francuskiego....
takie niedopowiedzenie trochę ale może to i lepiej
OdpowiedzUsuńTrochę niekonsekwencja wyszła. Kriss de Valnor - posli tytuł dłuższu od oryginalnego (Godny Królowej zostawia miejsce na fajne niedopowiedzenie) a nowa Love - tytuł krótszy od francuskiego....
OdpowiedzUsuń